Acesso à leitura

Secretaria de Estado dos Direitos da Pessoa com Deficiência do Estado de São Paulo lança primeiro dicionário bilíngue em formato Daisy

da Redação
A Secretaria de Estado dos Direitos da Pessoa com Deficiência lançou no dia 04/11 o primeiro dicionário digital bilíngue (português-inglês e inglês-português) em formato Daisy (Digital Accessible Information System), ferramenta de leitura digital que permite à pessoa cega ou com baixa visão acesso à leitura de forma rápida e estruturada. O lançamento aconteceu em São Paulo, durante o Congresso Internacional de Livros Digitais Daisy, cujo temafoi "Livro Digital, Inclusão e Mercado: novas perspectivas para produção".
O projeto, parceria entre a Secretaria e a Fundação Dorina Nowill para Cegos, permite que, por meio de um CD, pessoas com deficiência visual consigam visualizar o conteúdo do texto em vários níveis de ampliação e ouvir a sua gravação em voz sintetizada de forma simultânea. A ferramenta também possui mecanismos de busca por palavras, notas de rodapé opcional, marcadores de texto, soletração, leitura integral de abreviaturas e de siglas, além de emitir a pronúncia correta de palavras estrangeiras.
Em uma ação pioneira, foram distribuídos 600 exemplares do dicionário (português-inglês e inglês-português) para todas as bibliotecas públicas do Estado de São Paulo. Outros 400 exemplares serão distribuídos pela Secretaria de Estado dos Direitos da Pessoa com Deficiência aos postos do Acessa SP e escolas estaduais.


Fonte: Sentidos
São Paulo - SP, 17/11/2011